简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

battle of waterloo معنى

يبدو
"battle of waterloo" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معركة واترلو
أمثلة
  • Louis was again restored after the Battle of Waterloo on 7 July.
    لكن هذا الاخير أُعيد بعد معركة واترلو في 7 تموز.
  • When Napoleon was finally defeated at the Battle of Waterloo in 1815, Britain rejoiced.
    وعندما هزم نابليون في نهاية المطاف في معركة واترلو عام 1815، ابتهج بريطانيا.
  • Further wars against revolutionary and Napoleonic France from 1793 concluded in the defeat of Napoleon at the Battle of Waterloo in 1815.
    ثم بدأ الصراع مع الثوار الفرنسيين وفرنسا النابليونية من 1793 وحتى هزيمة نابليون في معركة واترلو عام 1815.
  • Following Napoleon's second defeat at the Battle of Waterloo in June 1815, the Vienna Congress supplied international recognition of William's unilateral move.
    في أعقاب هزيمة نابليون الثانية في معركة واترلو، زودت مؤتمر فيينا الاعتراف الدولي من التحرك وليام من جانب واحد.
  • In the Battle of Waterloo most British, French, Dutch and German schoolbooks slant the battle to emphasise the importance of the contribution of their nations.
    في معركة واترلو معظم الكتب المدرسية البريطانية و الفرنسية و الهولندية و الألمانية مائل المعركة للتأكيد على أهمية مساهمة دولهم.
  • Later that year, he escaped exile and began the Hundred Days before finally being defeated at the Battle of Waterloo and exiled to Saint Helena, an island in the South Atlantic Ocean.
    ولكنه يتمكن من الفرار لاحقاً، ويشن حرب المئة يوم قبل هزيمته في معركة واترلو، ويُنفى هذه المرة إلى جزيرة سانت هيلينا.
  • Between the fall of the first Napoleon at the Battle of Waterloo in 1815 and the rise of his nephew in the Italian campaign of 1859, the powers had maintained peace in western Europe.
    بين سقوط نابليون الأول في معركة واترلو عام 1815 وصعود ابن أخيه في الحملة الإيطالية من عام 1859 فإن القوى حافظت على السلام في أوروبا الغربية.
  • At the critical meeting of the two generals at the Battle of Waterloo — where Wellington's close supervision contrasted strongly with the effective delegation of operational management by Napoleon to Marshall Ney — it was at least arguably Wellington's control mania that played the decisive role in the Allied victory, justifying his claim the following day that “I don't think it would have been done if I had not been there”.
    حيث قوبل بشدة الإشراف الدقيق لآرثر، بالتفويض الفعال للإدارة التنفيذية من قبل نابليون لميشال نيي - وعلى الأقل كان يمكن القول بأن هوس سيطرة آرثر لعب دورا حاسما في انتصار الحلفاء، مبررا ادعائه في اليوم التالي بـ "أنا لا أعتقد أن الأمر كان سوف ينجح لو لم أكن هناك".